ホテルの部屋でトコジラミが発生、旅行増加に伴いAirbnbが増加と報告

Apr 11, 2023

シカゴ在住のサラ・ループカーさんが友人のバチェロレッテ・パーティーのためにコロラド州に飛んだとき、高評価のAirbnbに到着して最初にしたことは、マットレスにトコジラミがいないかをチェックすることでした。

数日後、彼女の体には刺され傷だらけになった。 それらは彼女の腕を上下し、顔に点在し、首に群がっていました。 ほとんどは蚊に刺されたように見えましたが、ゴルフボール大のミミズ腫れに腫れ上がったものもありました。

結局、彼女が眠っていたヘッドボードの布製のボタンの間にトコジラミが隠れていたことが判明した。

モンタナ州コロンバス在住のアンドリュー・フォーシエさんとその妻は、モントリオールのAirbnbにチェックインした後、コンサートに行くために急いでいた。 フォーシエさんは83歳の父親に映画を見せ、アパートの下見もせずに立ち去った。

数時間後にフォーシエさんと妻が戻ってきたとき、父親は1時間ベッドにいたが、ヘッドボードにトコジラミがいることやシーツに数匹のトコジラミがいることに気づかなかった。 幸いなことに父親は刺されなかったが、アパートから逃げた後、予約したホテル代としてまだ500ドルを支払っているとフォーシエさんは語った。

ループカー氏とフォーシエ氏は一人ではない。 昆虫学者らによると、パンデミック中に旅行を中止する人が増えているため、トコジラミが急増しているようだという。 そして夏の繁忙期を迎えるにあたり、旅行者に特に警戒するよう警告している。

全米害虫管理協会の研修・教育担当ディレクター、マイケル・ベントレー氏は「今年は旅行活動が大幅に急増し復活しているため、特別な年だ」と述べた。 「トコジラミは私たちと同じように、信じられないほど有能な旅行者です。私たちが世界中を旅できるように進化するにつれて、トコジラミも私たちと一緒に旅できるように進化しました。」

AAAによると、アメリカ人の旅行は急増している。

AAAトラベルの上級副社長、ポーラ・トゥイデール氏は先週のニュースリリースで、「インフレにもかかわらず、より多くの米国人が旅行を計画し、早めに予約している」と述べた。 「この夏の旅行シーズンは、記録に残る旅行シーズンになるかもしれません。」

同庁は、4,200万人以上のアメリカ人が戦没将兵追悼記念日の週末に自宅から50マイル以上離れた場所を旅行すると予測しており、これは2022年に比べて7%増加し、2000年以来3番目に混雑する戦没将兵追悼記念日の週末となると予想していた。

一方、ホテルやその他のホスピタリティ業界は、パンデミック前の水準に戻っていない人員配置に苦戦している。

米国ホテル宿泊協会の1月の調査によると、米国のホテルの約79％で人材不足が発生しており、そのうち22％は深刻な人材不足となっている。 最も深刻な不足はハウスキーピングで、ホテルの 43% がそれを最も必要なものとして挙げています。

ホテルの販売サポート会社のオーナーであり、宿泊施設の就寝状況を確認する方法に関するバイラルビデオを作成した人気TikTokerのヘイリー・ホワイティング氏は、記録的な旅行者数とハウスキーピングの危機が組み合わさることで、トコジラミが繁殖し蔓延する可能性があると述べた。バグ。

「特に多くのブランドが現在、ハウスキーピングを依頼しなければならないというルールを守っているので、これは懸念すべきことだと思う」とホワイティング氏は語った。 「これは、彼らがコストを削減し、家事の時間を短縮するための方法です。私にとってそれは憂慮すべきことです。なぜなら、それは単に物事が見逃されるレシピだと思うからです。」

トコジラミに関する情報を広める際の最大の課題の 1 つは、トコジラミが安モーテルから 5 つ星ホテルまでどこでも繁殖できることを多くの人が理解していないことです。

「トコジラミにはドル記号が見えません」とベントレー氏は言う。

ホワイティングさんは、これまで働いてきた中で最も素晴らしい物件のひとつにトコジラミが発生したことを思い出した。

「多くの人は、安っぽいモーテルにいると思っていますが、どこでも起こり得ることです」と彼女は言う。 「人々は自分たちが人々によって持ち込まれたことを忘れています…しかし、すべてはそれをどう扱うかにかかっているのです。」

ホワイティング氏は仕事柄、トコジラミが発生したホテルでは、専門の害虫会社と協力してトコジラミを駆除するため、部屋だけでなく上下左右の部屋も故障させるのが理想だと述べた。

彼女が働いていたゼネラルマネージャーの一人は、清掃スタッフに問題を完全に回避するよう奨励しました。

「彼女は時々家政婦全員と会って、『もし部屋でトコジラミを見つけたら、引き出しの中から現金50ドルをお渡しします』と言いました」と彼女は語った。 「彼女はゲストよりも先に彼らを特定し、適切な治療を受けさせたいと考えていました。」

しかし、ある物件では問題の部屋が故障しただけで、それが原因でバグが蔓延し、最終的には問題が解決されるまで24部屋の閉鎖を余儀なくされたとホワイティング氏は語った。

コロラド州でトコジラミに刺され全身になったシカゴの女性ルプカーさんは、先週TikTokに悪夢のような体験を投稿し、話題となり、現在400万回以上再生されている。

彼女は他の旅行者を助けるためでもあったと語った。 彼女は自分のマットレスに虫が入っていないかチェックしていましたが、虫刺されが現れた後、彼女の友人たちが徹底的に検査した後で初めて虫を発見しました。

「友人がシーツのように真っ白になって出てくると、『見つけましたよ。他のベッドはすべて木製のヘッドボードがあって、あなたのベッドは布製でした』と言いました」とルプカーさんはTikTokで語った。 「そして、あの小さなへこみのある生地のボタンを知っていますか? ボタンの中や下に押し込まれていました。本当に見えにくかったです。」

モントリオールの彼のAirbnbでトコジラミを見つけたフォーシエさんは、到着後は必ず物件を検査することを忘れず、予約したものには必ず数百件の肯定的なレビューが付くようにすると語った。 彼がモントリオールで予約したAirbnbは新しく、レビューも数件しかありませんでした。

「これから何かに取り組むにあたって、最初にやることはシートを撤収することだ」と彼は語った。 「今後どこかに行くときは状況を見て、実際に判断するつもりだ」

気候変動は混乱を悪化させていますが、心配する必要はない理由がここにあります（過度に）

これを飛行機に持ち込んでもいいですか？ TSA は角から水ギセルまで、飛行を許可してくれる奇妙なものです。

「黒人アメリカ人に対する敵対」：NAACPがフロリダ旅行勧告に挙げた5つの法律を打ち破る

巡航高度: 夏の旅行には時間延長と旅行保険が良い理由

介助犬の飛行機への持ち込みは許可されていますが、飛行機に乗せるにはいくつかの要件があります。